>> Kinderaudioguide - DomQuartier Salzburg
Auf eigene Faust durchs DomQuartier: ein Audioguide von Kinder für Kinder.
(Englisch, Deutsch, Italienisch)

Februar - Mai 2014 | Auftraggeber: DomQuartier Salzburg
Ein Projekt von: DomQuartier Salzburg, ARTgenossen, Elisabeth Leberbauer
Audioregie und Produktion: Mag.(FH) Elisabeth Leberbauer

Mit einem speziell von Kindern für Kinder entwickelten Audioguide sind die jungen Besucherinnen und Besucher herzlich eingeladen, auf eigene Faust das DomQuartier und seine Architektur zu erkunden. Das bunt zusammengestellte Programm präsentiert nicht nur die architektonischen Besonderheiten der fürsterzbischöflichen Residenz und des Doms, sondern auch sehr unterhaltsam gestaltete Storys, Gedichte, Hörbilder und gerappte Texte rund um das Leben der Fürsterzbischöfe. Der Kinder-Audioguide ist in deutscher, englischer und italienischer Sprache kostenlos an der Kassa erhältlich. Die Hörstationen sind mit Nummern im Gebäudekomplex gekennzeichnet.

Texterstellung und mitwirkende Sprecher: Schüler und Schülerinnen der Neuen Mittelschule des Diakonievereins Salzburg, des Privatgymnasiums der Herz Jesu Missionare und der International Class der PH-Praxisvolksschule Salzburg
Konzeption, Workshops, Textredaktion: ARTgenossen – Verein für Kulturvermittlung mit Dr. Doris Oberholzer und Petra Schlagbauer
Audioregie und Produktion: Mag.(FH) Elisabeth Leberbauer

Audioguide | DomQuartier Salzburg | Download:
http://www.domquartier.at/entdecken-und-erleben/spurensuche-im-domquartier-2/




>> Förderpreis für Kinder-/ Jugendprojekte
des Kulturfonds der Stadt Salzburg
ARTgenossen - Verein für Kulturvermittlung

November 2013 | Auszeichnung
Elisabeth Leberbauer
langjährige Projektmitarbeit bei den ARTgenossen im Bereich Medien (Film/Fotografie/Medienkunst)


Vor zwölf Jahren haben die ARTgenossen (Dr.in Doris Oberholzer, Petra Schlagbauer, mag.a Dagmar Sonnleitner-Soyka) als Verein für Kunstvermittlung ihr Atelier im Künstlerhaus eröffnet. Doris Oberholzer, Petra Schlagbauer und Dagmar Sonnleitner-Soyka stehen seither für kreative, innovative Kunstund Kulturvermittlungsprogramme. Ihre vielfältigen Aktionen, Workshops und Projekte richten sich an Kinder, SchülerInnen, Lehrlinge und andere junge Menschen in Salzburg – mit dem Ziel, als Bindeglied zwischen Publikum und Kunst & Kultur zu fungieren. Sie machen aufmerksam, wecken Interesse, zeigen Wege und Möglichkeiten auf, selbst tätig zu werden, und damit die – vermeintliche – Kluft zwischen Kunst und BetrachterInnen zu überwinden.




>> Brücken bauen zu Demenzerkrankten -

Videospots zum Thema Demenz | Caritas Salzburg

August 2013 | Auftraggeber: Caritas Salzburg
Ein Projekt von: Caritas Salzburg, Mag.a Anita Hofmann & Elisabeth Leberbauer

Menschen mit Demenz stoßen oft auf Unverständnis in ihrer Umwelt.
Wissen über die Erkrankung kann das Verständnis fördern.
Das Thema Demenz in die Mitte der Gesellschaft holen.

Das Projekt RESPEKT will mit verschiedenen Angeboten dazu beitragen, demenzfreundliche Lebensräume entstehen zu lassen.

Wie respektvoller Umgang im Alltag gelingen kann, zeigen die für das Projekt erarbeiteten Spots. Die Filmemacherin Elisabeth Leberbauer (www.leberbauer.org) hat gemeinsam mit dem Projektteam der Caritas Salzburg drei Szenen entwickelt, die eindrücklich zeigen, dass die Grenze zwischen "normal" und "beginnender Demenz" schleichend ist. Entscheidend ist das Umfeld, das respektvoll mit nicht alltäglichen Situationen umgeht. (Textquelle: Caritas Salzburg)

Die Videospots sind hier zu sehen:
http://www.caritas-respekt.eu/downloadslinks/video-audio/




>> Videobox Residenzgalerie Salzburg -

Vom Kunsterk zum Film - Videoworkshop für Jugendliche.

Residenzgalerie Salzburg in Zusammenarbeit mit imb Institut für Medienbildung Salzburg

Juli 2013 | Auftraggeber: imb Salzburg | Aktion Film Salzburg
Ein Projekt von: Residenzgalerie Salzburg & imb Salzburg (Referentin Elisabeth Leberbauer)

In diesem 5-tägigen Videoworkshop lernten die TeilnehmerInnen in den Räumen der Galerie die grundlegenden Techniken für die Herstellung eines Kurzfilms kennen. Die Filmemacher konnten ihre Galerie- Phantasiebilder lebendig werden lassen. Die Präsentation der entstandenen Filme fand für geladenen Gäste am letzten Workshoptag in den Räumen des Museums statt.



>> Look at me - Installation

Lehener Höhepunkte

Hohe Häuser sind immer ein Ausdruck von Macht. Kirchtürme und Wolkenkratzer sind Sinnbilder dafür. Obwohl der Stadtteil Lehen auch historisch einige solcher Hochpunkte besitzt, hat man sich bislang nicht selbstbewusst damit identifiziert.

Das Kunstprojekt "Look at me" von Elisabeth Leberbauer stellt die neuen Höhepunkte des Stadtteils in den Fokus. Ihre temporäre Installation lenkt die Blicke auf die Häuser, spiegelt sie aber auch. Die Ausblicke, die diese Hochhäuser bieten, sind spektakulär, neu und schaffen Stadtansichten des 21. Jahrhunderts. Dadurch entstehen Stadtentwicklungsperspektiven für ein strukturiertes Wachstum, welche für die Stadt von "höchster" Bedeutung sind.

Präsentiert wird das Kunstprojekt am:
Samstag, 2. Juni 2012, 21:00 Uhr am Info-Point Lehen
Projektpartner: Initiative Architektur, PRISMA Standort- und Regionalentwicklung GmbH

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> OPER quicklebendig -

Jugendoprojekte der Osterfestspiele in Zusammenarbeit mit Akzente Salzburg

Februar & März 2012 | Auftraggeber: ImB Salzburg | Aktion Film Salzburg
Ein Projekt von: BORG Straßwalchen 6 amus & Mag. Andrea Geiersperger

Entstanden ist ein Musikvideo und ein Kurzfilm - beide Filme werden im Rahmen der Osterfestpiele Salzburg präsentiert.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> "Frisch gestrichen 2.0" Lichtinstallation
Eröffnungsevent im Rahmen der "film:edition 2011"
Großprojektion an der Rückfassade der Stadt:Bibliothek Salzburg.

4. November | Stadt:Bibliothek Salzburg
Beginn 18.00 Uhr | Projektionsgröße 106 x 22 Meter

Kurzer Programmablauf:
Zur Eröffnung wird die Salzburger Medienkünstlerin Elisabeth Leberbauer die rückwärtige Fassade der Stadt:Bibliothek mit einer aufregenden Installation in Licht und Wort tauchen, ehe die DVD feierlich im Beisein von Bürgermeister Dr. Heinz Schaden und Landeshauptfrau-Stv. David Brenner feierlich präsentiert wird.

Im Anschluss erfolgt die Salzburg-Premiere von Ivette Löckers bei der "Diagonale" ausgezeichnetem Film "Nachtschichten", ehe der Abend am Buffet mit cineastischen Gesprächen ausklingt.
Der Eintritt zum Abend ist frei!


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>> www.meindeindom.at | www.meindeindom.at
Kinderwebseite | Dom zu Salzburg
Multimediacontent-Projektbetreuung & Realisierung (Videos, Hörspiele, Fotos, Spielecontent)
Februar - September 2011
Zusammen mit Kindern und Jugendlichen aus Salzburg erarbeiteten das Dommuseum zu Salzburg, ARTgenossen – Verein für Kulturvermittlung und die Medienkünstlerin Elisabeth Leberbauer die Inhalte der Domhomepage MeinDeinDom.at für junge Leute.

Der Salzburger Dom, seine Geschichte und Besonderheiten werden mit MeinDeinDom.at jungen Leuten auf lustige, unterhaltsame und informative Weise nahe gebracht. Das Besondere daran: In den letzten Monaten haben über 260 Kinder und Jugendliche engagiert an den Inhalten gearbeitet und sich intensiv mit dem Salzburger Dom beschäftigt. Mit Unterstützung von Doris Oberholzer und Petra Schlagbauer vom Verein ARTgenossen und Elisabeth Leberbauer entstanden dabei Filme, Texte, Zeichnungen, Fotografien und O-Töne, die den Salzburger Dom auf verschiedenste Art und Weise erlebbar machen.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> Noahs Flut
Musiktheater - Schüleraufführung rund um das Thema Apokalypse in der Neuzeit
Digitales Bühnenbild & Werbematerialien für die Veranstaltung: Elisabeth Leberbauer in Zusammenarbeit mit den Schülern der 6 Klasse des MORG
Ein Projekt von: Montessori-Oberstufen-Realgymnasium Grödig MORG, Diakonieverein Salzburg
Mai & Juni 2011


„Noahs Flut“, ein Musiktheater rund um das Thema Apokalypse in der Neuzeit, haben die Schülerinnen und Schüler der sechsten Klasse zum Thema ihres Jahrestheaterprojektes gemacht. Gespielt wird in der der Vinzenz- Pallotti-Kirche in der „Neuen Mitte Lehen“. Der außergewöhnliche Spielort lasse das Stück zu einem besonderen kulturellen Erlebnis werden, so die Verantwortlichen: „Kostüme mit Gegenwartsbezug, das Bühnenbild, das auf Bildprojektionen basiert und die sehr reduzierte Ausstattung korrespondieren mit dem Ambiente der Kirche aus den 1960-er Jahren.“ Aufführungen gibt es am 7. Mai und am 13.Mai, jeweils um 20.30 Uhr.


Fotos: MORG Grödig

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> Eine kleine Unterstützung mit großer Wirkung
Videoaufnahmen von Theaterszenen | Kamera, Schnitt, Grafik: Elisabeth Leberbauer
Ein Projekt von: NaMaR - Netzwerk für ältere Menschen im alpenländischen Raum, Caritas Salzburg, Caritas München-Freising und Caritas Tirol | März 2011

Wertvolle BegleiterInnen an der Seite
Freiwillige werden im Rahmen des Projektes NaMaR (Netzwerk für alte Menschen im alpenländischen Raum) in qualifizierten Lehrgängen zu MiA-(mit Angehörigen) BegleiterInnen ausgebildet. Durch die aktive Auseinandersetzung mit dem Thema "Pflege zu Hause" gut vorbereitet, stärken sie pflegende Angehörige in ihrem täglichen Tun, indem sie ihnen für persönliche Fragen, Probleme, manchmal auch Zweifel als Gesprächspartner zur Verfügung stehen.

Wenn die Pflege zur Herausforderung wird
Theaterszenen aus dem Leben gegriffen
Während des Projektes wurden unter der Regie von Gerad Es Szenen entwickelt und gespielt, die die Situation pflegender Angehöriger und die Begleitungsmöglichkeit durch die MiA-BegleiterInnen darstellen. Frau Mag. (FH) Elisabeth Leberbauer, Medienkünstlerin, wurde mit der filmischen Umsetzung des Projektes beauftragt.

Zu den Filmen: http://www.namar.at/downloadslinks/video-audio/



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> Was glaubst denn du?? - Glaubenswege in Salzburg
Videoportrait | Glaubenswege-Leporello
Video-Projektbetreuung & Realisierung: Elisabeth Leberbauer | Mai-Juli 2010
Gestaltung Leporello

Die Schüler der 3d des Privatgymnasiums der Herz-Jesu-Missionare haben sich im Rahmen des Projekts "Was glaubst denn du?? - Glaubenswege in Salzburg" mit den ARTgenossen und ihrem Klassenvorstand im Frühjahr 2010 auf den Weg gemacht, Menschen unterschiedlicher Religionsgemeinschaften und ihre Orte des Glaubens in Salzburg zu besuchen.

Entstanden sind dabei ein kurzes Videoportrait über die die Glaubensgemeinschaften und ein Leporello mit persönlichen Erlebnissen sowie Daten und Fakten der Religionen.

Ein Projekt von: ARTgenossen, Herz Jesu Missionare Liefering & Elisabeth Leberbauer

>> Leporello | Glaubenswege in Salzburg
>> Videoportrait | Glaubenswege in Salzburg

>> Pressebericht (Kronenzeitung)




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> Videoportrait - Orientierungsstufe Diakonieverein Salzburg
Videoportrait | Persönliche Einblicke in den Schulalltag
Video-Projektbetreuung & Realisierung: Elisabeth Leberbauer | Mai 2010

In der Orientierungsstufe für Berufs- und Lebensorientierung absolvieren Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen das 9. bis 12. Schuljahr.Die Schwerpunkte der Schule liegen in der praktischen Anwendung und Vertiefung der Kulturtechniken wie Lesen, Schreiben, Mathematik und Informatik, Ernährung und Haushalt, im kreativen Bereich (Schreibwerkstatt, Malatelier und Werkstatt) und nicht zuletzt in der Berufsvorbereitung und Lebenspraxis.
Entstanden ist ein sehr persönliches Portrait weches SchülerInnen wie LehrerInnen durch den Schulalltag begleitet.

Ein Projekt von: Orientierungsstufe / Diakonieverein & Elisabeth Leberbauer

>> Video KURZVERSION | hier klicken
>> Video-Portrait | hier klicken


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> Rock me Amadeus 2009!
Musikvideo | KinderSommerAkademie 2009
Video-Projektbetreuung & Leitung: Elisabeth Leberbauer

"Rock me Amadeus 2009" ist ein Musikvideo inspiriert von dem Original aus den 80er'n "Rock me Amadeus" von Falco. Kreiert und umgesetzt wurde dieses Video von einer Gruppe Filmbegeisterter im Alter von 8 bis 10 Jahren.

Filmcrew: Josi Schlagbauer, Paula Schlagbauer, Pamina Elschek, Marcus Dusch, Benedict Cohausz, Simon Mackner, Lorenz Mackner, Gabriel Wimmer und Lorenz Hittmair.

Entstanden in den Sommerferien bei der KinderSommerAkademie 2009.
Ein Projekt von: ARTgenossen & Elisabeth Leberbauer
Link zum Video | hier klicken

Filmstill, Filmcrew | Foto: Elisabeth Leberbauer


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

>>
Von Kindern für Kinder. Der neue Kinderaudioguide des Dommuseums

Dommuseum Salzburg | ORF Salzburg | ARTgenossen
Künstlerische Leitung Elisabeth Leberbauer | Mai 2009
Das Dommuseum bietet seinen jungen Besuchern einen neuen Service an: einen Kinderaudioguide. Dieser neue Audioguide ist ganz von Kindern für Kinder entwickelt. Durch seinen Hörspielcharakter bietet er den Besuchern zwischen 4 und 12 Jahren ein besonderes Erlebnis und eine positive Museumserfahrung.
Konzipiert und umgesetzt wurde der neue Kinderaudioguide von Doris Oberholzer und Cornelia Meran vom Verein ARTgenossen. Als engagierte Partner haben sie die Klasse 2D des Privatgymnasiums der Herz-Jesu-Missionare mit ihrem Klassenvorstand Dr. Helmut Beneder und Mädchen aus der VS Morzg und dem Wirtschaftskundlichen Realgymnasium gewonnen.
Der Kinderaudioguide führt durch die ständige Ausstellung des Dommuseums. Er umfasst den Domschatz, die Kunst- und Wunderkammer sowie das Rupertusoratorium, und er bietet Ausblicke auf die Plätze der Altstadt.
Idee und Umsetzung
Die Inhalte wurden zum Teil szenisch aufbereitet, die Informationen zu den Objekten sind sehr kurz gehalten. Die Kinder haben ihre Texte selbst gesprochen. Die Verwendung von O-Tönen, Geräuschen und Musik macht die Aufnahmen abwechslungsreich. Künstlerische Leiterin für die Tonaufnahmen war die Medienkünstlerin Elisabeth Leberbauer.
Ein Projekt von: ARTgenossen, Dommuseum Salzburg und
ORF Salzburg
Kinderaudioguide - Podcasts (Hörproben)

Erzbischof Dr. A. Kothgasser im Dommuseum mit dem Audioguide, Juni 2009, Foto: Erzdiözese Salzburg/Andrea Huttegger

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

>> Print & Webauftritt der Kunst- und Restaurationswerkstätte
Stilwerkstatt - Alte Möbel neu entdecken
Geschäftsausstattung (Visitenkarte, Briefpapier, Folder), Webauftritt, Videoportrait | 2009

Die Stilwerkstatt steht für die Restaurierung und Konservierung Ihrer Möbelstücke unter ausschließlicher Verwendung von historischen Materialien. Im Vordergrund wird auf die Erhaltung der natürlich gealterten Oberflächen und Substanzen geachtet.


Webseite: www.stilwerkstatt.at



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>> Der Zauberer von S.
Theater Seebühne Seeham

Regie: Gerard Es | Filmeinspielungen - Visuals: Elisabeth Leberbauer
Die Seebühne Seeham geht in die 13 Spielsaison. Das Spiel am See ist mittlerweile ein überregionales kulturelles Sommerereignis, das jedes Jahr zahlreiche Besucher nach Seeham lockt. Es ist schon ein besonderes Erlebnis unter freiem Himmel direkt am See in einem einzigartigen Ambiente Theater, Konzerte, Kabaretts, usw. zu genießen.
Dieses Jahr präsentiert die Seebühne das Stück "Der Zauberer von S.":
Zum Stück: Alltag in Seeham. Das Waisenkind Dorothy träumt von einer schöneren Welt, einer Welt, die farbenprächtig und aufregend ist, wo die Menschen nicht streiten und sich des Lebens freuen. Plötzlich kündigt sich ein Sturm an. Während sich die anderen Einwohner verbarrikadieren, wird Dorothy von einem Fabelwesen ins Wasser gelockt und taucht schließlich im Zauberreich von S. wieder auf. Dort wird sie von den zwergenhaften Munchkins und der guten Hexe Glinda empfangen. Doch das Glück währt nicht lange. Die böse Hexe Elphaba verfolgt Dorothy. Dorothy will zum Herrscher des Zauberreiches, dem mächtigen Zauberer von S. Dabei wird sie von drei Freunden begleitet, die ihr im Laufe der Reise begegnen: der Vogelscheuche, dem Blechmann und dem Löwen. Auf ihrer Odyssee müssen sie viele Abenteuer und Prüfungen bestehen, vor allem Elphaba macht ihnen das Leben schwer...

Die Premiere findet am Freitag, 3. Juli 2009 (Benefizveranstaltung - Schmetterlingskinder) statt. Weitere Aufführungstermine jeweils Sonntag, Mittwoch und Freitag, bis einschließlich Mo, 27. 7. 09.
www.seebuehneseeham.at

Foto: Seebühne Seeham



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>> Spielwiese, zwei im Quadrat" von Sergi Belbel
Theater F.O.C.U.S.S.
| ARGEkultur Salzburg
Jungfräulich steht ein Bett im Mittelpunkt der Komödie. Es ist eine Spielwiese, die mit zündender Erotik eingeweiht werden soll.
So ist zumindest der Plan von Mann und Frau, deren Beziehung eher "geometrisch" als sinnlich anmutet. Zur Anheizung der Stimmung werden Freund und Freundin engagiert. Das Quartett bemüht sich zwischen 3 Uhr nachmittags und 9 Uhr morgens redlich um das Gelingen des Unterfangens.
Die Komödie entpuppt sich als skurriles Regelwerk, das der katalanische Autor Sergi Belbel raffiniert und mit überzeugender Konsequenz montiert: Die Szenen laufen wechselweise vor- und rückwärts und provozieren Mutmaßungen und Missverständnisse. Das Ende ist bereits im Anfang angelegt, ein verborgenes, übergeordnetes Prinzip scheint Regie zu führen.
Regie: Gerda Gratzer
SchauspielerInnen: Jurij Diez, Gerard Es, Melanie Kogler, Hildegard Starlinger
Komposition und Musik: Manfred Wambacher
Video: Elisabeth Leberbauer
Aufführungen Mai & Juni 2009
Mehr Informationen / siehe ARGEkultur

Foto: Petra Haslinger



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>> ARCHITEKTURTAGE 2008 | "Frisch gestrichen"
Lichtinstallation Neue Residenz Salzburg
Die Dimension von Farbe in ungewohnten Perspektiven zu entdecken, ist die künstlerische Intention des Projektes. Die Lichtinstallation "Frisch gestrichen" eröffnet den BetrachterInnen einen neuen Blick auf die bestehende Architektur in der Stadt Salzburg. Die Fassade der Neuen Residenz verwandelte sich für zwei Tage (16. + 17. Mai 2008) in ein temporäres Farbspiel.

Ein Projekt von Elisabeth Leberbauer,
Filmschaffende & Videokünstlerin aus Salzburg.



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>> TAG DES SALZBURGER FILMS 2008 - 11. April 2008
DAS KINO Salzburg, 08.00 bis 24.00 Uhr
Das Programm umfasst 55 Filme in 15 Stunden und mehr.., eine Präsentation der Ausbildungsstätten und Filmeinrichtungen in Stadt und Land Salzburg und viele Gespräche mit anwesenden FilmemacherInnen und Publikum.

Teilnahme am Tag des Salzburger Films mit "pink penetration" - Experimentalfilm. Weiters wurde der Essay mit dem Titel '"Point of view" einer jungen Filmschaffenden' im "Salzburger Filmjahrbuch 2006-2007" publiziert.
Ein Projekt von: TAG des Salzburger FILM 2008



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>> ACHTUNG, ACHTUNG! Salzburgerinnen fordern Respekt
Eine Aktion zum internationalen Frauentag 2008
Filmische Dokumentation über die kritische Auseinandersetzung mit Rollenklischees in Form von einer temporären Umgestaltung des öffentlichen Raumes und der Schaufensterneugestaltung in der Linzergasse.

Ein Projekt von: Büro für Frauenfragen & Chancengleichheit des Landes Salzburg, Frauenbüro Salzburg, Aktion Film Salzburg
Tätigkeit: Coaching des Filmteams (Drehbuch, Produktion, Schnitt)

Video zum Projekt:
Ein Film von Sarah Schweighofer & Rebecca Rothschädl



 
>> Pferde in der Wüste
Theater F.O.C.U.S.S. ein Stück von Raoul Biltgen

Eine Show in einem Kaffeehaus. Was darf es sein? Marlene Dietrich, Bob Dylan oder die Netrebko? Doch Vorsicht! Sie Show droht im Sande zu verlaufen. Man hat die Rechnung ohne die Künstler gemacht. Die Oberfläche bricht. Vertrickt in Eifersucht, Eitelkeiten und Intrigen entfesseln die Akteure einen Tornado der Gefühle. Lassen Sie sich mitreißen!

Ein Projekt von: Theater F.O.C.U.S.S.
Regie: Elisabeth Breckner
Spiel: Gerard Es, Gerda Gratzer, Hildegard Starlinger, Jurij Diez
Video / Vorstellungstechnik: Elisabeth Leberbauer


Foto: Theater F.O.C.U.S.S.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -